Cette couche est un extrait de la géométrie de la BD Carthage enrichi de données toponymiques provenant de différentes sources :

PAG

OHM - Convention territorialité CNRS / PAG. Damien Davy et Pierre Grenand. Collecte auprès de la population et relevés GPS sur le territoire de la commune de Camopi.

MNHN - Kalipo

Autres (voir champs "Sources")

Les données sont codées en UTF8 ce qui permet d'écrire les caractères particuliers des langues Wayãpi et Teko avec la plus part des polices de caractères courantes.

La structuration attributaire reprend largement celle décrite dans la couche PAI_PAG (voir document explicatif associé à cette dernière donnée).

Vous y trouverez en sus les champs de la donnée BD Carthage y compris le code BD Carthage (C_HYD_CDO).

Le Toponyme principal est noté dans la colonne TOPONYME.

Certaines entités n'ont pas de toponymes spécifiques ajoutés par rapport à la BD Carthage mais sont présentes par soucis de commodité pour pouvoir afficher en une seule fois l'ensemble des toponymes référencés sur le territoire du PAG.

Les toponymes tirés de la BD Carthage ont cependant été ré écrits pour éviter d'avoir un " XXX (Crique)"